Descripción
SEGÚN NORD:
Brown-Sequard síndrome es un trastorno raro espinal que resulta de una lesión a un lado de la médula espinal en la que se daña la médula espinal pero no está completamente rotos. It is usually caused by an injury to the spine in the region of the neck or back. Generalmente es causada por una lesión en la columna vertebral en la región del cuello o espalda. In many cases, affected individuals have received some type of puncture wound in the neck or in the back that damages the spine and causes symptoms to appear. En muchos casos, las personas afectadas han recibido algún tipo de herida punzante en el cuello o en la espalda que daña la columna vertebral y causa síntomas en aparecer.
Characteristically, the affected person loses the sense of touch, vibrations and/or position in three dimensions below the level of the injury (hemiparalysis or asymmetric paresis). Característicamente, la persona afectada pierde el sentido del tacto, vibraciones y / o la posición en tres dimensiones por debajo del nivel de la lesión (hemiparalysis o parálisis asimétrica). The sensory loss is particularly strong on the same side (ipsilateral) as the injury to the spine. La pérdida de sensibilidad es particularmente fuerte en el mismo lado (ipsilateral) como la lesión de la columna. These sensations are accompanied by a loss of the sense of pain and of temperature (hypalgesia) on the side of the body opposite (contralateral) to the side at which the injury was sustained. Estas sensaciones se acompaña de una pérdida de la sensación de dolor y de la temperatura (hipoalgesia) en el lado opuesto de la carrocería (contralateral) en el lado en el que se haya sufrido la lesión.
Organizations related to Brown Sequard Syndrome Organizaciones relacionadas con el Síndrome de Brown Séquard
American Spinal Injury Association Asociación Americana de Lesión Espinal
2020 Peachtree Road NW 2020 Peachtree Road NE
Atlanta, GA 30309 Atlanta, GA 30309
Phone #: 404-355-9772 Teléfono: 404-355-9772
800 #: -- # 800: -
e-mail: ASIA_Office@shepherd.org e-mail: ASIA_Office@shepherd.org
Home page: http://www.asia-spinalinjury.org/ Página de inicio: http://www.asia-spinalinjury.org/
Genetic and Rare Diseases (GARD) Information Center Genética y Enfermedades Raras (GARD) Centro de Información
PO Box 8126 PO Box 8126
Gaithersburg, MD 20898-8126 Gaithersburg, MD 20898-8126
Phone #: 301-251-4925 Teléfono: 301-251-4925
800 #: 888-205-2311 # 800: 888-205-2311
e-mail: N/A e-mail: N / A
Home page: http://rarediseases.info.nih.gov/GARD/ Página de inicio: http://rarediseases.info.nih.gov/GARD/
National Spinal Cord Injury Association Nacional de la Médula Espinal Asociación de Lesiones
75-20 Astoria Blvd 75-20 Astoria Blvd.
Jackson Heights, NY 11370 USA Jackson Heights, NY 11370 EE.UU.
Phone #: 718-803-3782 Teléfono: 718-803-3782
800 #: 800-962-9629 # 800: 800-962-9629
e-mail: info@spinalcord.org e-mail: info@spinalcord.org
Home page: http://www.spinalcord.org Página de inicio: http://www.spinalcord.org
NIH/National Institute of Neurological Disorders and Stroke NIH / Instituto Nacional de Desórdenes Neurológicos y Derrame Cerebral
PO Box 5801 PO Box 5801
Bethesda, MD 20824 Bethesda, MD 20824
Phone #: 301-496-5751 Teléfono: 301-496-5751
800 #: 800-352-9424 # 800: 800-352-9424
e-mail: N/A e-mail: N / A
Home page: http://www.ninds.nih.gov/ Página Principal: http://www.ninds.nih.gov/
Spinal Cord Injury Network International Spinal Cord Injury Network International
3911 Princeton Drive 3911 Princeton Drive
Santa Rosa, CA 95405-7013 Santa Rosa, CA 95405-7013
Phone #: 707-577-8796 Teléfono: 707-577-8796
800 #: 800-548-2673 # 800: 800-548-2673
e-mail: contact@spinalcordinjury.org e-mail: contact@spinalcordinjury.org
Home page: http://www.spinalcordinjury.org Página de inicio: http://www.spinalcordinjury.org
Spinal Cord Society Sociedad de la Médula Espinal
19051 County Hwy. 19051 County Hwy. 1 1
Fergus Falls, MN 56537 USA Fergus Falls, MN 56537 EE.UU.
Phone #: 218-739-5252 Teléfono: 218-739-5252
800 #: -- # 800: -
e-mail: scs-nc@nc.rr.com e-mail: scs-nc@nc.rr.com
Home page: http://www.spinalcordsociety.com Página de inicio: http://www.spinalcordsociety.com
The information in NORD´s Rare Disease Database is for educational purposes only. La información contenida en la base de datos Enfermedades Raras NORD es para propósitos educativos solamente. It should never be used for diagnostic or treatment purposes. Nunca se debe utilizar con fines de diagnóstico o tratamiento. If you have questions regarding a medical condition, always seek the advice of your physician or other qualified health professional. Si usted tiene preguntas sobre una condición médica, siempre busque el consejo de su médico u otro profesional de la salud calificado. NORD´s reports provide a brief overview of rare diseases. Informes NORD ofrecer un breve resumen de las enfermedades raras. For more specific information, we encourage you to contact your personal physician or the agencies listed as “Resources” on this report. Para información más específica, le recomendamos que consulte a su médico personal o de las agencias que aparecen como "Recursos" en este informe.
The National Organization for Rare Disorders (NORD) web site, its databases, and the contents thereof are copyrighted by NORD. La Organización Nacional de Enfermedades Raras (NORD) sitio web, sus bases de datos, y su contenido son propiedad de NORD. No part of the NORD web site, databases, or the contents may be copied in any way, including but not limited to the following: electronically downloading, storing in a retrieval system, or redistributing for any commercial purposes without the express written permission of NORD. Ninguna parte de este sitio web NORD, bases de datos o el contenido puede ser copiado de ninguna manera, incluyendo pero no limitado a lo siguiente: descargar electrónicamente, almacenar en un sistema de recuperación o redistribución con fines comerciales sin el expreso permiso por escrito de NORD . Permission is hereby granted to print one hard copy of the information on an individual disease for your personal use, provided that such content is in no way modified, and the credit for the source (NORD) and NORD´s copyright notice are included on the printed copy. Se concede permiso para imprimir una copia en papel de la información en una enfermedad particular para su uso personal, siempre que dicho contenido no es de ninguna manera modifica y el crédito para la fuente (NORD) y el aviso NORD los derechos de autor están incluidos en la copia impresa . Any other electronic reproduction or other printed versions is strictly prohibited. Cualquier otra reproducción electrónica o en otras versiones impresas está estrictamente prohibido.
Copyright 1993, 2003, 2005 Copyright 1993, 2003, 2005
0-9 - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z 0-9 - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
NORD´s Rare Disease Information Database is copyrighted and may not be published without the written consent of NORD. Raras NORD Base de Datos de Información de la enfermedad tiene derechos de autor y no está permitido modificarlas sin el consentimiento por escrito de NORD.